Aspect duratif

Pour exprimer une action continue dans le temps : être en train de faire ~

Aspect itératif

Pour indiquer la répétition d'une action avec un verbe plus une notion de fréquence

L'action est répétée, s'effectue avec une certaine fréquence

Aspect perfectif

On décrit le résultat d'un évènement (avec un verbe intransitif)

L'aspect perfectif décrit un évènement passé qui a lieu jusqu'à maintenant

On porte notre intérêt sur le résultat de l'action et non sur l'action en elle-même

On sait que l'action passée est encore valable au moment où le locuteur parle

Verbe à la forme en -て + いる