大きくなったら、英語の先生になりたい。

Quand je serai grand, je voudrais devenir professeur d'anglais.

年を取ればとるほど、言語の習得は難しくなる。

Plus on devient vieux et plus l'apprentissage d'une langue devient difficile.

日毎に寒くなってくる。

Le temps se refroidit quotidiennement.

一人一人が戸口を掃けば、町はきれいになる。

Si chacun balayait devant son entrée, la ville deviendrait propre.

森の中は再び静かになった。

C'est redevenu silencieux dans la forêt.