Les trois particules servent à limiter quelque chose :

• ce qui précède だけ est limité : seulement ~

• similaire à だけ mais s'utilise avec un verbe en négatif

• même sens que だけ mais plus restrictif : exclusivement ~

のみ est une forme plus soutenue

だけ peut aussi être utiliser après un verbe : ne faire que ~

Nom + だけ ou しか ou のみ

Verbe + だけ