NA
MI
NA
MI
度に (たびに ) : chaque fois que ~
Peut se traduire par : chaque fois que ~
Traduit une occurrence de quelque chose
Verbe à la forme neutre + 度に
彼女に会うたびに胸がどきどき する。
Mon cœur s'affole chaque fois que je la vois.
この写真を見るたびに、父を思い出す 。
A chaque fois que je vois cette photo, je pense à mon père.